Beschreibung der Einrichtung

Früher hieß das Gut Kohövede (Kuhhof). Das heutige Herrenhaus, auf den Fundamenten einer Wasserburg gebaut, wurde ab 1729 für Ludwig von Dehn errichtet, dem Namensgeber des Guts. Lange zählte es zu den größten Gütern des Landes und noch heute ist es eines der bedeutendsten Schöpfungen der Barockzeit in Schleswig-Holstein. Besonders sehenswert sind die „Bunte Kammer“ mit ihrem prächtigen Raumschmuck aus 145 Emblemen und das beeindruckende Torhaus aus dem 16. Jahrhundert. Auf Gut Ludwigsburg finden heute zahlreiche Kulturveranstaltungen statt. Sehr beliebt sind auch das Café, der Hofladen sowie der Weihnachtsmarkt.
---------------------------------------------------------------------
The estate used to be called Kohövede (cow farm). Today's manor house, built on the foundations of a moated castle, was built in 1729 for Ludwig von Dehn, who gave the estate its name. For a long time it was one of the largest estates in the state and it is still one of the most important creations of the Baroque period in Schleswig-Holstein. The "Bunte Kammer" with its magnificent decoration of 145 emblems and the impressive gatehouse from the 16th century are particularly worth seeing. Numerous cultural events take place at Gut Ludwigsburg today. The café, the farm shop and the Christmas market are also very popular.
---------------------------------------------------------------------
Tidligere hed ejendommen Kohövede (Kuhhof). Det nuværende palæ blev bygget på fundamentet af slottet, blev opført i året 1729 af Ludwig von Dehn som også er navnegiver fra ejendommen. I mange år var det en af de største ejemdomme fra landet og endnu en af de vigtigste kreationer i barokperioden i Schleswig – Holsten. Især værd at se er disse „ Bunte Kammer „ med deres pragtfulde rumdekorationer med 145 emblemer og det imponerende „ Torhaus „ fra det 16. Århundrede. På Gut Ludwigsburg findes der idag talrige kulturelle begivenheder. Også meget populært er er cafeen, butikken, såsom julemarked.